Halle-Saale-Schleife – Ein Denkmal des DDR-Motorsports

Von

03/04/2025

Im Jahr 1950 nahm in Halle (Saale) ein kleines, aber ambitioniertes Projekt Gestalt an, das die Motorsportlandschaft der DDR nachhaltig prägen sollte: Die Halle-Saale-Schleife. Mit einem Budget von lediglich 135.000 Ost-Mark und einem unerschütterlichen Pioniergeist begann die Hallenser Motorsportgemeinschaft (MSG Halle e. V.), einen Rennkurs zu planen, der nicht nur der Stadt, sondern auch der Nachwuchsförderung im Rennsport zu Gute kommen sollte.

Ein Schnellbau als Symbol des Engagements
Am 26. März 1950 wurde der erste Spatenstich gesetzt – ein Datum, das den Beginn einer rasanten Bauphase markierte. Innerhalb weniger Monate entstanden 1,2 Kilometer neuer Rennstrecke, und über 4.000 Tonnen Baumaterial wurden bewegt. Schon am 25. Juni 1950 feierte die Strecke ihr Eröffnungsrennen. Der erste Sieger, Erhart Krumpholz, setzte sich auf einem IFA-DKW in der Klasse der Motorräder bis 125 cm³ durch und ebnete damit den Weg für zahlreiche weitere spannende Duelle auf Asphalt und Gras.

Vielfalt der Rennveranstaltungen
Nicht nur Automobil- und Motorradrennen fanden hier statt. Bereits im Oktober 1954 wurde auf dem Innenraum der Strecke ein Grasbahnrennen, der sogenannte Halle-Saale-Ring, ausgetragen – ein Format, das in den 1960er-Jahren von neuen Freizeitangeboten, wie dem Neubau der Eissporthalle und einer Go-Kart-Strecke, in den Hintergrund gedrängt wurde. Die Halle-Saale-Schleife war lange Zeit ein Schaufenster für den regionalen Motorsport und bot einen abwechslungsreichen Rennkalender, der sowohl traditionelle Rennen als auch innovative Klassen wie die 50cc-Maschinen umfasste.

Glanzlichter und Abschied
Die 1960er-Jahre markierten zugleich einen Wendepunkt. Trotz fortlaufender Begeisterung und regelmäßigem Zuspruch fand am 23. April 1967 das 22. Rennwochenende statt – und damit vorerst das letzte Mal, dass die Halle-Saale-Schleife im vollen Glanz des Motorsports erstrahlte. Das rasante Wachstum von Halle-Neustadt machte es zunehmend unmöglich, die Veranstaltungen in Stadtnähe weiterzuführen. Am besagten Abschlusstag konnte sich sogar ein Formel-3-Rennen mit Paul Deetens, der auf einem Brabham triumphierte, in die Geschichtsbücher eintragen.

Ein letztes Aufbäumen des Interesses gelang 2010, als die German-Road-Racing GmbH Motorradrennen plante – ein Versuch, die einstige Tradition kurzzeitig wieder aufleben zu lassen. Doch auch dieses Kapitel sollte sich nicht zu einer dauerhaften Wiederbelebung auswachsen.

Nachwuchs und Struktur: Der Geist der Rennstrecke
Ein Blick in die Überlieferungen der 1960er-Jahre zeigt, wie eng der Motorsport in Halle mit der Förderung junger Talente verbunden war. In einem Gespräch aus dem Jahr 1966 wurde deutlich, dass neben dem Nervenkitzel der Rennen auch die Entwicklung der Fahrer im Fokus stand. Die Einführung der 50cc-Klasse zielte darauf ab, jungen Fahrern eine Plattform zu bieten – sowohl maschinell als auch trainingsmäßig. Die Regelungen zur Vergabe von Lizenzen, die an eine aktive Mitgliedschaft in Motorsportvereinen gekoppelt waren, trugen maßgeblich dazu bei, dass sich viele Nachwuchstalente zu internationalen Spitzenfahrern entwickelten. Diese strukturierte Herangehensweise an den Motorsport war ein wesentlicher Erfolgsfaktor und prägte Generationen von Rennfahrern in der DDR.

Das Erbe der Halle-Saale-Schleife
Heute ist die Halle-Saale-Schleife Geschichte – ein Relikt einer vergangenen Ära, das jedoch in der Erinnerung vieler Motorsportfans und in den Erfolgen der ehemaligen Fahrer weiterlebt. Sie war mehr als nur ein Rennkurs: Sie war ein Symbol für den Innovationsgeist, die Leidenschaft und den Zusammenhalt einer Gemeinschaft, die sich trotz finanzieller und infrastruktureller Herausforderungen einen Ort schuf, an dem der Traum vom Rennsport Wirklichkeit wurde.

In den Annalen des DDR-Motorsports hat die Halle-Saale-Schleife einen festen Platz – als Denkmal einer Zeit, in der Geschwindigkeit, Technik und menschlicher Ehrgeiz Hand in Hand gingen. Während heutige Rennstrecken oft in modernisierten Anlagen stattfinden, erinnert uns die Geschichte der Halle-Saale-Schleife daran, dass der Motorsport immer auch eine Frage von Leidenschaft, Gemeinschaft und dem Mut war, Neues zu wagen.

Grenzenloser Mut: Norbert Nachtweys Sprung in den Westen

Von

Arne Petrich

03/04/2025

Norbert Nachtweys Name steht für eine außergewöhnliche Lebensgeschichte, die weit über fußballerische Erfolge hinausgeht. Der ehemalige DDR-Fußballer, der später als unscheinbarer Held im dominanten Bayern-Team der späten 80er-Jahre glänzte, beging einen waghalsigen Schritt, der ihn zum Symbol der Flucht aus der DDR und zum erfolgreichsten Ost-Deutschen in der Bundesliga machte.

Frühe Jahre und sportlicher Aufstieg
Bereits im zarten Alter von sechs Jahren erlernte Norbert Nachtwey das Fußballspielen bei Motor Sangerhausen. Seine fußballerische Ausbildung setzte er fort und durchlief bis zu seinem 17. Lebensjahr namhafte Vereine wie Traktor Polleben, Stahl Eisleben und den Halleschen FC Chemie. Für Chemie bestritt er zwischen 1974 und 1976 35 Spiele in der DDR-Oberliga und erzielte dabei zwei Tore – der Beginn einer Karriere, die später durch zahlreiche Titel und Pokale gekrönt werden sollte.

Flucht in die Bundesrepublik – Ein riskanter Neuanfang
Es war der 16. November 1976 in Bursa, als Nachtwey gemeinsam mit seinem Mannschaftskameraden Jürgen Pahl eine Gelegenheit ergriff, die ihr beider Leben verändern sollte. Während der U-21-Fußball-Europameisterschaft fand nach dem Spiel der DDR gegen die Türkei ein heimlicher Abschied aus dem Hotel statt. Mit Hilfe der türkischen Behörden und des deutschen Konsulates gelang es den beiden, über Istanbul nach München auszureisen. Dabei spielten wirtschaftliche Überlegungen eine entscheidende Rolle – ein Grund, der sie vom Verbleib in der DDR und einem politisch motivierten Weg unterschied.

Dramatische Flucht und der Weg in die Freiheit
Die Flucht führte die beiden Athleten über einen geheimen Plan, der in einem schicksalhaften Gespräch in einem Hotel in Bursa seinen Anfang nahm. Mit klopfendem Herzen und einem eigens ausgetüftelten „Schlachtplan“ setzten sie ihren Mut in die Tat um. Nach der riskanten Reise über Istanbul, die sie mit Hilfe ihres amerikanischen Mittelsmanns und unter dramatischen Umständen über den deutschen Konsulat unterstützten, fanden sie in München den Startpunkt für ihr neues Leben. Trotz intensiver Verhöre durch den Verfassungsschutz und der ständigen Bedrohung durch den allgegenwärtigen Blick der Stasi, war dies der Beginn eines Abenteuers, das weit über den Fußball hinausging.

Der Aufstieg in der Bundesliga
In München öffnete sich das erste Fenster zur sportlichen Zukunft: Ein Funktionär von Eintracht Frankfurt erkannte das enorme Potenzial des jungen Spielers und holte ihn ins Team. Nachdem eine Sperre des DDR-Fußballverbandes die ersten Monate erschwerte, durfte Nachtwey ab März 1978 in der Bundesliga endlich auflaufen. Mit seiner Vielseitigkeit und seinem unerschütterlichen Einsatz beeindruckte er nicht nur seine Trainer, sondern auch die Fans. Sein Aufstieg erreichte seinen Höhepunkt beim FC Bayern München, wo er über sieben Jahre hinweg als integraler Bestandteil der dominanten Mannschaft der späten 80er-Jahre sieben Titel gewann – ein Beleg dafür, dass sein Mut und seine Entschlossenheit ihn zu einem der erfolgreichsten Ost-Deutschen im westdeutschen Fußball machten.

Leben zwischen Vergangenheit und Gegenwart
Nach seiner aktiven Zeit als Spieler setzte Nachtwey seine Laufbahn fort – zunächst beim französischen AS Cannes und später als engagierter Trainer in der Fußballschule der Eintracht Frankfurt. Doch sein persönlicher Weg blieb von den Schatten der Vergangenheit begleitet. Über drei Jahrzehnte nach der Wende entschied sich der ehemalige Profispieler, einen Blick in seine Stasi-Akte zu werfen – ein Schritt, der ihn und seine Familie erneut mit der schwierigen Frage nach Identität, Schuld und Versöhnung konfrontiert.

Norbert Nachtweys Lebensweg ist eine Geschichte von Mut, Risikobereitschaft und unbeirrbarem Willen. Sein Sprung ins Ungewisse – der Fluchtversuch, der ihm nicht nur den Weg in die Freiheit, sondern auch in die Bundesliga ebnete – macht ihn zu einem Symbol der Selbstbestimmung und des Erfolgs. Heute steht er nicht nur als leuchtendes Beispiel sportlicher Triumphe, sondern auch als Mahnmal für die Kraft, über politische und wirtschaftliche Grenzen hinauszuwachsen.

Schwerter zu Spaten: Wie Bausoldaten in der DDR den Widerstand neu definierten

Von

Arne Petrich

02/04/2025

In der DDR, wo die Wehrpflicht seit 1962 zum Alltag gehörte, bot der Staat jungen Männern eine ungewöhnliche Alternative: den Dienst in sogenannten Baueinheiten. Diese Option, eingeführt 1964, erlaubte es Kriegsdienstverweigerern – meist aus religiösen oder pazifistischen Überzeugungen – dem bewaffneten Dienst zu entgehen. Doch was als Kompromiss gedacht war, entpuppte sich als Keimzelle des Widerstands und der friedlichen Revolution.

Ein fragiler Kompromiss im militärischen System
Die DDR stand vor einem wachsenden Problem: Immer mehr junge Männer weigerten sich, die Waffe zu tragen. Während in anderen Staaten des Warschauer Paktes alternative Modelle kaum erkennbar waren, schuf die DDR mit den Baueinheiten eine legale Möglichkeit, den Dienst ohne Schusswaffen zu leisten – wenn auch zu einem hohen persönlichen Preis. Wer sich für diesen Weg entschied, musste sich nicht nur körperlich hart anstrengen, sondern auch mit gesellschaftlicher Stigmatisierung und beruflichen Nachteilen rechnen. Negative Dienstzeugnisse und systematische Benachteiligungen prägten den Alltag der Bausoldaten und machten den Weg in höhere Positionen nahezu unmöglich.

Leben im Schatten von Misstrauen und Härte
Die Realität im Dienst als Bausoldat ließ wenig Spielraum für Komfort. Viele junge Männer fanden sich in entlegenen Kasernen wieder, weit entfernt von ihrem Zuhause, und mussten schwerste körperliche Arbeiten verrichten – etwa im Hafen Bukran. Der Militärapparat ließ kaum Verständnis für alternative Lebensentwürfe zu: Ein als „brachial“ empfundener Umgangston und die Etikettierung als „Feinde der DDR“ prägten den Alltag. Doch gerade in diesem Umfeld wurde auch der Keim des Widerstands gesät.

Kreativer Protest und der Ruf nach Frieden
Trotz der entbehrungsreichen Umstände fanden die Bausoldaten immer wieder Wege, ihre Unzufriedenheit und ihren Widerstand auszudrücken. Rhythmische Märsche, das Steigenlassen großer Drachen auf dem Kasernengelände und der fortwährende Briefwechsel mit der Außenwelt zeugten von einer Kreativität, die dem System die Stirn bot. Der berühmte Leitspruch „Schwerter zu Pflugscharen“ – entlehnt aus der Bibel – entwickelte sich so zum Symbol für den friedlichen Widerstand gegen die Durchmilitarisierung des Alltags. Diese Haltung spiegelte nicht nur den tief verwurzelten Wunsch nach Frieden wider, sondern öffnete auch die Augen für alternative politische und gesellschaftliche Vorstellungen.

Langfristige Folgen: Vom Widerstand zur friedlichen Revolution
Die 18-monatige Dienstzeit als Bausoldat prägte viele junge Männer nachhaltig. Ihre Erfahrungen führten zu einer intensiven Auseinandersetzung mit Fragen von Krieg, Frieden und gesellschaftlicher Gerechtigkeit. So wurden sie zu wichtigen Akteuren in den Friedens- und Menschenrechtsbewegungen, die letztlich auch den Weg für die revolutionären Ereignisse des Herbstes 1989 ebneten. Heute engagieren sich ehemalige Bausoldaten im Diskurs über militärische Einsätze und plädieren für einen Paradigmenwechsel, der mehr in den Dienst der Friedensbemühungen und weniger in den militärischen Apparat stellt.

Ein Vermächtnis der Zivilcourage
Die Geschichte der Bausoldaten in der DDR zeigt eindrucksvoll, wie individuelle Überzeugungen und kollektiver Widerstand selbst in repressiven Systemen Wirkung zeigen können. Ihre Entscheidung, statt Schwertern Pflugscharen zu bevorzugen, steht bis heute als Mahnmal für den Mut, gegen den Mainstream zu stehen – und für die Kraft, durch friedlichen Protest gesellschaftliche Veränderungen herbeizuführen.

In einer Zeit, in der die Frage nach Krieg und Frieden auch heute noch hochaktuell ist, erinnern uns die Bausoldaten daran, dass Zivilcourage und der Glaube an eine gerechtere Gesellschaft immer eine Alternative zum Zwang bieten.

DDR-Alltag: Verharmlosung oder Schlüssel zum Verständnis der Diktatur?

Von

Arne Petrich

01/04/2025

Dr. Ilko-Sascha Kowalczuk erinnert sich an die Arbeit und die Herausforderungen in der Berichterstattergruppe zum Thema „Alltag in der DDR“ in der zweiten Enquete-Kommission.

Kowalczuk beschreibt im Gespräch seine Reflexion über die Schwierigkeiten und Herausforderungen, denen sich die Enquete-Kommission zur Aufarbeitung der SED-Diktatur bei der Untersuchung des „Alltags in der DDR“ gegenübergestellt sah. Die Kommission, die zwischen 1992 und 1998 tätig war, hatte den Auftrag, die Strukturen und Mechanismen der SED-Diktatur zu analysieren. Ein Teil ihrer Arbeit sollte sich mit dem Alltag der Menschen in der DDR beschäftigen, was sich jedoch als komplexer und umstrittener Bereich herausstellte.

Im Gespräch hebt Kowalczuk hervor, dass es innerhalb der Kommission erhebliche Meinungsverschiedenheiten darüber gab, wie der Alltag in der DDR wissenschaftlich zu erfassen und darzustellen sei. Diese Differenzen führten dazu, dass es der Arbeitsgruppe, die sich mit dem Thema beschäftigte, nicht gelang, einen gemeinsamen Nenner zu finden. Dies lag unter anderem daran, dass die beteiligten Wissenschaftler und Experten aus unterschiedlichen Perspektiven auf das Thema blickten und dadurch aneinander vorbeiredeten.

Die zentrale Kritik richtet sich gegen die Art und Weise, wie der Alltag der Menschen in der DDR innerhalb der Kommission behandelt wurde. Er bemängelt, dass die Diskussionen oft von einer vorgefassten negativen Sichtweise auf das DDR-System geprägt waren, in der die Anpassung der Menschen an die Gegebenheiten des Systems als etwas Negatives dargestellt wurde. Dieser Ansatz führte dazu, dass der Alltag der Mehrheit der DDR-Bürger, der von kleinen alltäglichen Anpassungen und Überlebensstrategien geprägt war, in den Diskussionen der Kommission kaum Beachtung fand.

Ein weiteres Problem, das Kowalczuk anspricht, ist die bis heute andauernde Debatte über die Gefahr der Verharmlosung der DDR, wenn man sich intensiv mit dem Alltag in der DDR auseinandersetzt. Kritiker dieser Perspektive argumentieren, dass es wichtig sei, den Alltag zu verstehen, um die Mechanismen einer Diktatur vollständig zu begreifen. Nur durch die Untersuchung der täglichen Lebensrealitäten könne man erkennen, wie eine Diktatur tatsächlich funktionierte.

Kowalczuk schließt mit der Feststellung, dass diese differenzierte Erkenntnis in der Kommission damals noch nicht ausreichend vorhanden war. Es fehlte an operationalen Ansätzen, um den Alltag in der DDR angemessen in die wissenschaftliche Analyse der Diktatur einzubeziehen.

Im Videogespräch reflektiert Kowalczuk die persönliche Motivation und die Herausforderungen im Zusammenhang mit der Arbeit in der zweiten Enquete-Kommission zur Aufarbeitung der SED-Diktatur. Der Verfasser betont, dass es ihm zunächst um eine Abrechnung mit dem System und denjenigen ging, die es repräsentierten. Diese Abrechnung war für ihn von großer Bedeutung, da er zu jener Zeit wenig Verständnis für die Mitläufer des Systems hatte. Im Laufe der Zeit änderte sich jedoch seine Sichtweise.

Die Enquete-Kommission sollte nicht nur die Vergangenheit aufarbeiten, sondern auch praktische Schlussfolgerungen für die Gegenwart und Zukunft ziehen, etwa im Umgang mit Gedenkstätten und der weiteren Aufarbeitung der SED-Diktatur. Es wird jedoch festgestellt, dass zentrale Fragen der wirtschaftlichen Entwicklung und der Elitenrekrutierung im Osten, die heute als entscheidend für den Zustand Deutschlands angesehen werden, damals nicht im Fokus standen.

Ein klarer Unterschied zwischen der ersten und zweiten Enquete-Kommission wird hervorgehoben. Während die erste Kommission intensives mediales Interesse erfuhr, wurde die Arbeit der zweiten Kommission weniger öffentlich diskutiert. Dennoch brachte die erste Kommission wichtige Ergebnisse, wie die Gedenkstättenkonzeption und den Gesetzentwurf für die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, die bleibende Leistungen darstellen.

Zusammenfassend wird deutlich, dass die Aufarbeitung der SED-Diktatur ein komplexer Prozess war, der in der ersten Phase stark medial begleitet wurde, während sich in der zweiten Phase ein Rückgang des öffentlichen Interesses abzeichnete. Die Diskussion über die richtige Balance zwischen Abrechnung und konstruktiver Aufarbeitung bleibt weiterhin aber bis heute relevant.

Hintergrund. Am 28. November 1991 forderte der ehemalige DDR-Bürgerrechtler und SPD-Bundestagsabgeordnete Markus Meckel in einer Presseerklärung die Einsetzung einer „Enquete-Kommission zur politischen Aufarbeitung von 40 Jahren Vergangenheit der DDR“ und stieß damit auf große Zustimmung. Im März 1992 stimmte der Bundestag dem Antrag fraktionsübergreifend zu, so dass zwei Monate später die Enquete-Kommission „Aufarbeitung von Geschichte und Folgen der SED-Diktatur in Deutschland“ (1992–1994) ihre Arbeit aufnehmen konnte. Als sich nach zwei Jahren zeigte, dass die Arbeit noch nicht beendet werden konnte, beschloss der Bundestag die zweite Enquete-Kommission „Überwindung der Folgen der SED-Diktatur im Prozess der deutschen Einheit“ (1995–1998) einzurichten. enquete-online.de

Das Stadt-Bad Gotha: Eine Zeitreise in Bildern und Geschichten

Von

Arne Petrich

01/04/2025

Das Stadt-Bad Gotha ist weit mehr als ein Ort der Erholung und Hygiene – es ist ein historisches Wahrzeichen, das die wechselvolle Geschichte der Stadt Gotha widerspiegelt. Seine Entstehung, seine Entwicklung und seine heutige Rolle stehen exemplarisch für die Verknüpfung von städtischer Infrastruktur mit gesellschaftlichem Wandel. Von den ersten Plänen zu Beginn des 20. Jahrhunderts bis zur denkmalgerechten Sanierung im 21. Jahrhundert hat das Stadt-Bad eine bewegte Geschichte erlebt, die eng mit den Bedürfnissen und Herausforderungen seiner Zeit verknüpft ist.

Die Anfänge: Eine Stadt im Wandel
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts stand Gotha, wie viele andere Städte in Deutschland, vor den Herausforderungen der Industrialisierung. Die rasch wachsende Bevölkerung brachte erhebliche Probleme mit sich: mangelnde Hygiene, überfüllte Wohnverhältnisse und ein wachsender Bedarf an öffentlichen Einrichtungen. In diesem Kontext entstand die Idee eines Stadtbads, das nicht nur der Körperpflege, sondern auch der gesundheitlichen Prävention dienen sollte.

Der Bau eines Stadtbads war jedoch keine einfache Aufgabe. Die Finanzierung stellte eine große Herausforderung dar, und auch die Standortwahl war umstritten. Das Grundstück, das letztlich gewählt wurde, hatte eine kontroverse Vorgeschichte: Es handelte sich um einen alten Friedhof, dessen Nutzung als Baugrundstück in der Bevölkerung Proteste auslöste. Dennoch setzte sich die Stadtverwaltung durch, überzeugt von der Dringlichkeit des Projekts.

Die Planung des Bads wurde dem jungen Architekten Wilhelm Göthe anvertraut, der es verstand, Funktionalität und ästhetische Ansprüche zu vereinen. Göthe entwarf ein Gebäude im Jugendstil, das sowohl den technischen Anforderungen als auch dem repräsentativen Anspruch der Stadt gerecht wurde. Die Talsperre Tambach-Dietharz, die zeitgleich errichtet wurde, sorgte für eine zuverlässige Wasserversorgung.

Nach mehreren Jahren der Planung und Bauzeit wurde das Stadt-Bad Gotha 1908 feierlich eröffnet. Mit seinen modernen Badeeinrichtungen, darunter Wannen- und Brausebäder, sowie einem großzügigen Schwimmbecken, galt es als eines der fortschrittlichsten Bäder seiner Zeit.

Blühzeit und Herausforderungen
In den ersten Jahrzehnten seines Bestehens war das Stadt-Bad ein zentraler Treffpunkt der Gothaer Bevölkerung. Es diente nicht nur der Hygiene, sondern auch der Erholung und dem gesellschaftlichen Leben. Während der Sommermonate zog das Schwimmbecken zahlreiche Besucher an, und auch die Sauna wurde rege genutzt.

Die wirtschaftlichen und politischen Krisen der Weimarer Republik sowie der Zweite Weltkrieg gingen jedoch nicht spurlos am Stadt-Bad vorbei. Während der Kriegsjahre musste das Bad zeitweise geschlossen werden, und die Nachkriegszeit brachte erhebliche Herausforderungen mit sich. In der DDR wurde das Bad zwar weiterhin genutzt, jedoch fehlten die Mittel für eine umfassende Modernisierung. Der Zahn der Zeit nagte an der Substanz, und viele technische Anlagen entsprachen nicht mehr den aktuellen Standards.

Verfall und Wiederbelebung
Nach der Wiedervereinigung Deutschlands stand das Stadt-Bad Gotha vor einer ungewissen Zukunft. Die Konkurrenz moderner Freizeitbäder und der schlechte bauliche Zustand führten zu einer sinkenden Besucherzahl. 1996 wurde das Bad schließlich aus wirtschaftlichen Gründen geschlossen. Doch trotz des Verfalls blieb das Gebäude ein wichtiger Teil des kulturellen Erbes der Stadt. Viele Gothaer setzten sich für den Erhalt des Bads ein, und auch die Denkmalpflege erkannte den historischen Wert des Jugendstilbaus.

Nach langen Jahren der Diskussion und Planung begann 2010 eine umfassende Sanierung des Stadt-Bads. Ziel war es, die historische Substanz zu bewahren und gleichzeitig moderne Anforderungen an Komfort und Technik zu erfüllen. Die Sanierung wurde mit großer Sorgfalt durchgeführt, um den Charakter des Gebäudes zu erhalten. So wurden beispielsweise die originalen Fliesen und Fenster rekonstruiert, während das Schwimmbecken und die Sauna modernen Standards angepasst wurden.

Das Stadt-Bad heute: Ein Ort der Begegnung
2014 wurde das Stadt-Bad Gotha nach vierjähriger Bauzeit wiedereröffnet. Die Kombination aus denkmalgeschützter Architektur und modernen Einrichtungen macht das Bad zu einem einzigartigen Ort, der Vergangenheit und Gegenwart miteinander verbindet. Neben dem restaurierten Jugendstilbereich umfasst das Bad heute eine moderne Schwimmhalle, Saunabereiche und Wellnessangebote.

Das Stadt-Bad hat sich zu einem beliebten Treffpunkt für Menschen aller Generationen entwickelt. Ob Schwimmen, Saunieren oder einfach nur Entspannen – das Bad bietet für jeden etwas. Gleichzeitig bleibt es ein lebendiges Zeugnis der Stadtgeschichte und ein Beispiel dafür, wie historische Gebäude erfolgreich in die Gegenwart integriert werden können.

Die Geschichte des Stadt-Bads Gotha ist ein Spiegelbild des gesellschaftlichen Wandels der letzten 100 Jahre. Von den Anfängen als Symbol des Fortschritts über die Herausforderungen des 20. Jahrhunderts bis hin zur erfolgreichen Wiederbelebung im 21. Jahrhundert zeigt das Bad, wie wichtig der Erhalt historischer Bauten für das kulturelle Gedächtnis einer Stadt ist. Heute ist das Stadt-Bad nicht nur ein Ort der Erholung, sondern auch ein Zeichen dafür, dass Tradition und Innovation Hand in Hand gehen können.

Sport, Stimme, Legende: Das Leben von Heinz-Florian Oertel

Von

Arne Petrich

31/03/2025

Heinz-Florian Oertel (geboren am 11. Dezember 1927 in Cottbus; gestorben am 27. März 2023 in Berlin) war zweifellos eine herausragende Persönlichkeit der DDR-Medienlandschaft. Er prägte als Sportreporter, Moderator und Autor Generationen von Menschen und wurde für seine markante Stimme und seinen einzigartigen Stil berühmt. Durch seine Tätigkeit als Kommentator der Friedensfahrt, einer jährlich stattfindenden Radrundfahrt der sozialistischen Länder, avancierte er zu einem der bekanntesten Reporter in der DDR. Neben seiner Rolle als Reporter führte er auch unterhaltsame Schlagersendungen, schrieb Bücher und widmete sich später opulenten Stadtporträts sowie seinem eigenen Talk-Format „Porträt-per-Telefon“.

Heinz-Florian Oertel schaffte es, sich in einem Land, das stark durch staatliche Vorgaben reglementiert war, eine Sonderstellung zu erarbeiten. Anders als viele seiner Kollegen wählte er sich die sportlichen Höhepunkte, die er kommentierte, oft selbst aus, was seine Autonomie und seinen Status in der DDR unterstrich. Die Sportwelt war sein Zuhause, und er war nicht nur ein einfacher Berichterstatter, sondern formte das Bild des DDR-Sports durch seine Stimme und seine Erzählweise maßgeblich mit.

Die Friedensfahrt: Oertels Durchbruch zum Superstar
Die Friedensfahrt, die ab 1948 regelmäßig stattfand und als „Tour de France des Ostens“ galt, war Oertels erste große Bühne. Mit seiner lebendigen und emotionalen Berichterstattung begeisterte er Millionen von DDR-Bürgern, die die Etappen gespannt am Radio oder später im Fernsehen verfolgten. Oertel verstand es wie kein anderer, die Spannung der Rennen in Worte zu fassen und die Erfolge der DDR-Sportler mit seiner charismatischen Stimme unvergesslich zu machen. Dabei war er immer mehr als ein neutraler Kommentator. Seine tiefe Verbundenheit mit dem Sport und den Sportlern der DDR ließ ihn die Ereignisse mit Herz und Hingabe schildern. So wurde er zum „Stimmengeber“ des DDR-Sports.

„Liebe Zuschauer zu Hause, das ist ein einmaliger Triumph!“ – solche Sätze prägten Oertels Kommentatorstil. Er verstand es, die Emotionen der Menschen im Land aufzugreifen und sie durch seine Wortwahl zu verstärken. Besonders der Erfolg von Waldemar Cierpinski bei den Olympischen Spielen in Montreal 1976, als er sensationell die Goldmedaille im Marathonlauf gewann, blieb vielen Zuschauern unvergessen. Oertel, der selbst von diesem Erfolg überrascht war, machte Cierpinski mit seiner Berichterstattung endgültig zur Legende.

Der Aufstieg zum „Fernsehliebling“
Nicht nur im Sportbereich, sondern auch als Moderator von Unterhaltungssendungen erreichte Heinz-Florian Oertel eine breite Beliebtheit. Mit seiner schlagfertigen und humorvollen Art führte er durch verschiedene Formate und wurde zu einem festen Bestandteil der DDR-Fernsehlandschaft. Zwischen 1963 und 1988 wurde er 17 Mal in Folge zum „Fernsehliebling“ der DDR gewählt – eine außergewöhnliche Auszeichnung, die seinen Status als Superstar des DDR-Fernsehens untermauerte. Oertel war dabei nicht nur der Vermittler von sportlichen Erfolgen, sondern auch eine Art moralische Instanz für viele DDR-Bürger, die sich an seinem Optimismus und seiner Lebensfreude orientierten.

Wandel und Herausforderungen nach der Wende
Mit dem Mauerfall und der Wiedervereinigung 1989 veränderte sich auch die Medienlandschaft radikal. Heinz-Florian Oertel, der bis dahin fest in der DDR verankert war, fand sich in einem neuen Deutschland wieder, in dem seine Rolle als Reporter infrage gestellt wurde. Während er in der DDR als Stimme des Sports gefeiert wurde, musste er nach der Wende feststellen, dass in der Bundesrepublik für ihn und seine Art der Berichterstattung wenig Platz war. Die politische Wende brachte auch für ihn persönliche Herausforderungen mit sich.

In der neuen deutschen Medienlandschaft war seine Nähe zur DDR und zu deren Sportpolitik plötzlich ein Stigma. Die Erfolge von DDR-Sportlern, die er so oft gefeiert hatte, wurden nun in einem neuen Licht betrachtet, auch aufgrund der Doping-Vorwürfe, die die DDR-Sportpolitik belasteten. Oertel selbst betonte stets, dass er nichts von den Dopingpraktiken gewusst habe und sein Fokus immer auf dem sportlichen Erfolg und der Freude am Sport gelegen habe. Dennoch war die Stimmung im vereinigten Deutschland gegenüber vielen ehemaligen DDR-Persönlichkeiten kritisch, und so musste auch Oertel sich aus dem Rampenlicht zurückziehen.

Bücher und gesellschaftliche Beiträge
Trotz der politischen Veränderungen blieb Oertel jedoch aktiv und engagierte sich weiterhin im gesellschaftlichen Diskurs. In mehreren Büchern setzte er sich kritisch mit den Entwicklungen im wiedervereinigten Deutschland auseinander und bot seinen Lesern zugleich Lebenshilfe und Orientierung. Dabei behandelte er nicht nur den Sport, sondern auch gesellschaftliche Themen, wie die Kluft zwischen Ost- und Westdeutschland, die er aus seiner Perspektive als Zeitzeuge kommentierte.

In seinen späteren Jahren veröffentlichte er zudem mehrere Schriften zum Thema Fußball und kritisierte offen die Kommerzialisierung des Sports. Oertel war ein Verfechter des „ehrlichen Sports“, und es fiel ihm schwer, sich mit der neuen Realität des Profi-Fußballs abzufinden, in der Millionengagen und Marketingstrategien im Vordergrund standen. „Mir würde es schwerfallen, für einen 20-jährigen Fußballmillionär Bravo zu rufen“, äußerte er in einem Interview und verdeutlichte damit seine Abneigung gegenüber der Entwicklung des Sports in den 1990er-Jahren.

Sein Erbe: Eine unvergessliche Stimme
Als Heinz-Florian Oertel am 27. März 2023 im Alter von 95 Jahren in Berlin verstarb, hinterließ er eine bedeutende Lücke in der deutschen Medienlandschaft. Viele DDR-Bürger erinnern sich bis heute an seine emotionalen Sportreportagen und an seine Stimme, die ihnen große Momente des Sports und der Freude vermittelt hat. Oertel war mehr als nur ein Reporter – er war eine Identifikationsfigur für Millionen Menschen und eine Brücke zwischen dem Sport und dem Alltag der DDR-Bürger.

Sein Erbe lebt in den Erinnerungen derer weiter, die seine Reportagen hörten, seine Bücher lasen und sich von seiner positiven Lebenshaltung inspirieren ließen. Auch wenn die Zeiten sich geändert haben, bleibt Heinz-Florian Oertel ein Symbol für eine Ära, in der Sport nicht nur Wettkampf, sondern auch ein Mittel zur Völkerverständigung und zum gesellschaftlichen Zusammenhalt war.

Oertel hat es geschafft, seine Begeisterung für den Sport mit den Menschen zu teilen und ihnen dadurch Momente der Freude und des Stolzes zu schenken. Trotz der politischen und gesellschaftlichen Veränderungen bleibt er unvergessen – als eine der prägenden Stimmen der DDR und als ein Mann, der es verstand, die Kraft des Sports in Worte zu fassen.

Inge Karger erinnert an das Ende des Krieges in Weißenfels

Von

Arne Petrich

31/03/2025

Weißenfels/Sachsen-Anhalt. Vom 12. bis 14. April 1945 rückte die 69. US-Infanteriedivision in Weißenfels ein und läutete damit das Ende der Kriegshandlungen und den Fall des Faschismus in der Saalestadt ein. Im Jahr 2025 jährt sich dieser entscheidende Moment zum 80. Mal, und die Ausstellung „80 Jahre Kriegsende: Weißenfels im April 1945“ im Rathaus (Markt 1) widmet sich den bewegenden Schicksalen jener Tage.

Zeitzeugen erzählen – Eine persönliche Erinnerung
Einer der zentralen Stimmen der Ausstellung ist Inge Karger, ehemalige Lehrerin der Beutelschule. In einem eindrucksvollen Gespräch schildert sie ihre Erlebnisse aus der letzten Kriegszeit. „Ich erinnere mich, wie ich aus dem Garten hörte: Hilfe, Hilfe!“, berichtet Karger und erinnert sich an den Augenblick, als ein amerikanischer Soldat einem Hilferuf folgte. Trotz ihres unsicheren Englisch gelang es ihr, in dieser dramatischen Situation zu helfen – ein Moment, der ihr in lebhafter Erinnerung geblieben ist.

Die Zeit vor der Befreiung war geprägt von Unsicherheit und Angst. Schon vor dem Eintreffen der Amerikaner kam es zu Hilferufen an Haustüren, die den Bürgern das Ausmaß der Verzweiflung vor Augen führten. Karger erinnert sich an Szenen, in denen auch der Volkssturm aktiv wurde – ein Spiegelbild der chaotischen und gefühllosen Zustände jener Tage.

Zwischen Befreiung und Angst – der Alltag in den letzten Kriegstagen
Der Alltag in Weißenfels war von Symbolen des Widerstands und der Hoffnung geprägt. So wurden etwa weiße Bettlaken – einst als Spannbettlaken genutzt – in Streifen gerissen und als Friedenszeichen vor den Fenstern angebracht. Trotz der ständigen Bedrohung durch Bombenalarme und eingeschlagene Granaten blieb die Zerstörung in der Stadt im Vergleich zu anderen Kriegsgebieten relativ gering.

Ein weiterer, von Karger geschilderter Aspekt war das Verhalten der Besatzungstruppen. Während amerikanische Soldaten von Haus zu Haus gingen, um nach verbliebenen Wehrmachtsangehörigen zu suchen, wurde weitgehend darauf verzichtet, systematisch zu plündern. Dies hinterließ in den Überlebenden den Eindruck, dass inmitten der Verwüstung ein Funken Humanität aufblitzte – wenn auch nicht ungetrübt von moralischen Dilemmata, wie Karger kritisch anmerkt, als manche deutsche Frauen zu schnell den Soldaten Zigaretten oder Schokolade anboten.

Neue Ängste in einer veränderten Welt
Die Befreiung brachte zwar Erleichterung, doch das Ende der deutschen Herrschaft wurde rasch durch die Ankunft sowjetischer Truppen abgelöst. Die veränderte Besatzungssituation löste bei vielen, so auch bei Karger, neue Ängste aus. Die junge Lehrerin, die bereits in den Kriegsjahren als Aushilfslehrerin tätig war, musste zudem den abrupten Übergang in eine entnazifizierte Lehrkarriere meistern – ein persönlicher Balanceakt zwischen Vergangenheit und Neuanfang.

Ein Ort der Erinnerung und Mahnung
Die Ausstellung im Rathaus Weißenfels lädt Besucher ein, sich mit dieser bewegten Zeit auseinanderzusetzen. Sie dokumentiert nicht nur die militärische Befreiung, sondern auch die individuellen Schicksale und den mutigen Alltag der Menschen, die den Krieg überlebten. Mit Berichten wie denen von Inge Karger wird der facettenreiche Weg von Leid, Angst und letztlich der Hoffnung auf eine friedlichere Zukunft nachvollziehbar.

Anlässlich des 80. Jahrestages der Befreiung wird in Weißenfels eindrucksvoll gezeigt, dass das Erinnern an die Vergangenheit ein wichtiger Schritt ist, um den Opfern von Krieg, Gewalt und Unterdrückung gerecht zu werden – und Lehren für die Zukunft zu ziehen.

Der Robur: Ein Meilenstein in der Fahrzeugproduktion der DDR

Von

Arne Petrich

31/03/2025

Der Film „Der Robur“ zeigt eindrucksvoll den Start eines bedeutenden Projekts: die Serienproduktion eines neuen Lastkraftwagens, der durch seine innovativen technischen Lösungen und eine effiziente Fertigungsmethodik einen Meilenstein in der Fahrzeugproduktion darstellt. Der Film schildert, wie ein Team von Ingenieuren und Arbeitern gemeinsam Herausforderungen meisterte und dabei das Modell Robur zur Serienreife brachte.

Technologische Innovationen in der Fahrzeugproduktion
Der Robur, ein Lastkraftwagen, der in seiner Zeit als echtes Meisterwerk galt, war das Resultat jahrelanger Entwicklungsarbeit und technologischer Innovationen. Besonders die Bremstrommeln, ein zentrales Bauteil des Fahrzeugs, standen im Mittelpunkt einer intensiven Optimierung. Eine speziell eingesetzte „Bremstrommelbrigade“ überarbeitete die Produktionsabläufe und stellte fest, dass mehrere Arbeitsgänge kombiniert werden konnten. Diese Änderungen führten dazu, dass die Produktion täglich um 60 Bremstrommeln gesteigert werden konnte, ohne die Qualität des Endprodukts zu beeinträchtigen.

Doch die Innovationen endeten nicht bei den Bremstrommeln. Der Robur war mit einem neuen 70-PS-Motor ausgestattet, der zu den fortschrittlichsten seiner Zeit gehörte. Auch der Chassisrahmen wurde neu entwickelt, wobei ein geschweißtes, standardisiertes Design verwendet wurde, das sowohl in Lastkraftwagen als auch in Omnibussen eingesetzt werden konnte. Eine spezielle, halbautomatische Punktschweißanlage, die in enger Zusammenarbeit mit dem Tatra-Werk entwickelt wurde, trug maßgeblich dazu bei, die Fertigung schneller und effizienter zu gestalten.

Die Herausforderungen der Serienproduktion
Der Produktionsanlauf des Robur war eine enorme Herausforderung. Die Ingenieure standen nicht nur vor der Aufgabe, das neue Fahrzeug parallel zur laufenden Produktion des älteren Modells zu fertigen, sondern auch, alle Prozesse innerhalb kürzester Zeit zu optimieren. Eine bedeutende Rolle spielte dabei die enge Zusammenarbeit der verschiedenen Teams. Die Arbeiter überprüften ihre Arbeitsabläufe, entwickelten neue Ideen und sorgten so für eine kontinuierliche Verbesserung der Fertigung.

Der Film verdeutlicht die immense Bedeutung dieser Teamarbeit und der kontinuierlichen Suche nach Optimierungen. Besonders bei der Qualitätssicherung wurde keine Kompromisse gemacht: Der Robur musste in sämtlichen Tests überzeugen, sei es der neue 70-PS-Motor oder der Chassisrahmen. Beide Elemente wurden in umfangreichen Belastungstests auf Herz und Nieren geprüft, um ihre Zuverlässigkeit und Leistung sicherzustellen.

Der Robur betritt die Weltbühne
Nachdem die Serienproduktion schließlich erfolgreich an den Start ging, trat der Robur seinen Siegeszug an. Der Film zeigt, wie die ersten Modelle ausgeliefert wurden und das internationale Interesse an dem Fahrzeug wuchs. Der Robur fand seinen Platz nicht nur auf dem heimischen Markt, sondern erweckte auch das Interesse von Käufern aus aller Welt. Die Mischung aus modernster Technik, Flexibilität und Robustheit machte ihn zu einem unverzichtbaren Fahrzeug für Transportunternehmen und viele andere Industrien.

Ein Symbol für Fortschritt
„Der Robur“ ist mehr als nur ein Film über die Produktion eines Lastkraftwagens. Es ist eine Hommage an die harte Arbeit, die Zusammenarbeit und die kontinuierliche Suche nach Verbesserung, die notwendig sind, um ein solches Projekt erfolgreich umzusetzen. Der Robur selbst wurde zu einem Symbol für den Fortschritt in der Automobilindustrie, das die Weichen für die Zukunft stellte. Auch wenn die Produktion schon längst angelaufen ist, zeigt der Film auf eindrucksvolle Weise, wie der Robur als innovatives Fahrzeug und Ergebnis technischer Exzellenz in die Geschichte der Fahrzeugproduktion einging.

Robur – Ein Vermächtnis der Stärke aus Zittau in Sachsen

Von

Arne Petrich

31/03/2025

Zittau. Wer an den Namen Robur denkt, erinnert sich unweigerlich an die robuste Tradition und das technische Erbe, das in dieser sächsischen Stadt über Jahrzehnte gepflegt wurde. Der Markenname, abgeleitet vom lateinischen robur – der Bezeichnung für Eichenstärke – steht sinnbildlich für Langlebigkeit, Stabilität und die unerschütterliche Qualität der Fahrzeuge, die hier gefertigt wurden.

Eine Erfolgsgeschichte in Bildern und Zahlen
Von 1961 bis 1991 dominierte der Robur das Straßenbild in Ostdeutschland und darüber hinaus. Lange vor dem Siegeszug des robusten Lastkraftwagens war es das Vorgängermodell, der „Garant“, der sich in den Herzen der Kunden etablierte. Mit der Einführung des Robur wurde ein neues Kapitel in der Zittauer Fahrzeugbaugeschichte aufgeschlagen. Dabei sprach nicht nur die Technik, sondern auch die Marketingstrategie für sich: Ein Firmenname, der robust und verlässlich klang, sollte das neue Zeitalter einläuten. In der DDR war der Robur – nicht zuletzt auch wegen seiner Exportquote – ein Aushängeschild des ostsächsischen Maschinenbaus.

Die verpasste Chance der Innovation
Bereits in den 70er-Jahren stand die Frage im Raum, ob der bewährte Robur einem modernen, technisch fortschrittlicheren Nachfolger weichen sollte. Die Entwicklung des O611 entsprang den konventionellen Vorstellungen: Ein innovatives Konzept, das in seiner Präsentation noch nie zuvor zu sehen war. Alle Beteiligten waren von der zukunftsweisenden Idee begeistert. Doch trotz intensiver Vorarbeit und viel Enthusiasmus scheiterte der Sprung in die Zukunft. Wirtschaftsboss Mittag lehnte die Markteinführung des neuen Modells – ohne weitere Begründung – ab. So blieb es bei dem bewährten Dreiturner mit Lenker und Vollsichtkabine, der in den Produktionshallen Zittaus zu einem regelrechten Massenprodukt avancierte.

Robur im Wandel der Zeiten
Auch wenn der Robur nach der Wende seinen letzten Vorhang fallen ließ und 1992 von der Treuhand liquidiert wurde, lebt der Name weiter – in der Erinnerung und in neuen Formen. So trägt heute das heimische Badminton-Team den stolzen Namen „Robur“, was die Verwurzelung und den Stolz der Stadt Zittau unterstreicht. Während der Legende in der industriellen Vergangenheit ein Ende gesetzt wurde, steht der Name symbolisch für den ungebrochenen Geist und die Verbundenheit mit Tradition, die auch in sportlichen Arenen weitergetragen wird.

Die Geschichte des Robur ist mehr als nur die Chronik eines Fahrzeugherstellers – sie ist ein Spiegelbild der technischen Ambitionen und der gesellschaftlichen Umbrüche in Ostdeutschland. Trotz verpasster Innovationen und eines abrupten Endes nach der Wende hat der Name Robur seinen festen Platz im kollektiven Gedächtnis der Region bewahrt. Heute zeugt er als Synonym für Standhaftigkeit und Tradition von einer Zeit, in der robustes Design und technische Zuverlässigkeit den Takt vorgaben – und in der der Geist Zittaus weit über den Maschinenbau hinaus wirkte.

Prüf- und Messtechnik in der DDR 1975: Ein Blick auf den technologischen Fortschritt

Von

Arne Petrich

31/03/2025

In der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) spielte die Prüf- und Messtechnik eine entscheidende Rolle in Industrie, Wissenschaft und Forschung. Insbesondere in den Bereichen der Automatisierung und Qualitätskontrolle trug sie wesentlich zur Effizienzsteigerung und Produktionssicherheit bei. Der folgende Beitrag gibt einen Einblick in die technologischen Entwicklungen des Jahres 1975 und ihre Bedeutung für die sozialistische Wirtschaft.

Messtechnik als Grundlage der Automatisierung
Die elektrische Messtechnik war eine unverzichtbare Voraussetzung für die Automatisierung. Anzeigende und registrierende Messgeräte wurden zur Überwachung von Energieverteilungsanlagen eingesetzt, um deren einwandfreies Funktionieren sicherzustellen. Besonders in der Elektroenergieversorgung war eine kontinuierliche Kontrolle entscheidend für die Betriebssicherheit.

Technologische Fortschritte in der Qualitätssicherung
Ein zentrales Element der industriellen Produktion war die Qualitätskontrolle. In der Halbleiterfertigung wurden beispielsweise hunderte Festkörperschaltkreise auf einer Siliziumscheibe produziert und mithilfe von Prüfverfahren auf Fehler untersucht. Durch den Einsatz von Sondenmanipulatoren konnten elektrische Parameter einzelner Schaltkreise exakt gemessen und fehlerhafte Bauteile aussortiert werden. Ein weiteres innovatives Instrument war das Steckeinheitenprüfgerät, das mithilfe eines Lochstreifens programmiert wurde und elektrische Funktionen von Bauteilen in Sekundenschnelle analysierte.

Elektrische Messungen in verschiedenen Industriezweigen
Nicht nur in der Elektroindustrie, sondern auch in anderen Wirtschaftsbereichen fanden elektrische Messverfahren Anwendung. So wurden an Prüfständen für Verbrennungskraftmaschinen Temperatur, Drehzahl und Druck elektrisch gemessen. Thermoelemente dienten zur Temperaturmessung, Tachogeneratoren zur Erfassung der Drehzahl und piezoelektrische Sensoren zur Messung von Druckverhältnissen innerhalb der Motoren. Diese Methoden ermöglichten eine präzise und zuverlässige Kontrolle der Maschinenleistung.

Automatisierung in der Produktion
Die Messtechnik war auch eine tragende Säule der Produktionssteuerung. So konnte beispielsweise der Hochofenprozess zur Roheisenherstellung zentral von einer Schaltwarte aus überwacht werden. Leuchtbilder zeigten den Fortschritt des Produktionsprozesses an, während Sensoren die Füllmenge des Hochofens kontrollierten. Diese technologischen Fortschritte trugen dazu bei, Produktionskapazitäten optimal auszunutzen und den Materialeinsatz effizient zu steuern.

Drahtlose Messtechnik in der Meteorologie
Neben der industriellen Nutzung fand die Messtechnik auch in der Wissenschaft Anwendung. Ein bemerkenswertes Beispiel war die drahtlose Kernmessung in der Meteorologie. Mithilfe von Radiosonden, die mit Messgeräten und Sendern ausgestattet waren, konnten Wetterdaten aus höheren Luftschichten übermittelt werden. Die dabei gewonnenen Informationen waren essenziell für Wettervorhersagen und wurden in verschiedenen Wirtschaftsbereichen genutzt, darunter Luftverkehr, Schifffahrt und Landwirtschaft.

Die Prüf- und Messtechnik war 1975 in der DDR ein unverzichtbarer Bestandteil der technologischen Entwicklung. Durch ihre Anwendung in der Industrie, Wissenschaft und Energieversorgung trug sie entscheidend zur Automatisierung und Qualitätssicherung bei. Trotz der wirtschaftlichen und politischen Rahmenbedingungen gelang es der DDR, in diesem Bereich bemerkenswerte Fortschritte zu erzielen, die bis heute als Beispiel für frühzeitige Automatisierung und technologisches Know-how gelten.

1...969798...238 Seite 97 von 238